碧焰馆

吃莲花和吃梦

关键词： 梦枕貘    奥德赛    开学    花儿乐队                                          

("斯芬克斯"  摄于NY大都会博物馆。俄狄浦斯解开谜语，她遂自杀)
走廊上忽然传来某种竹管的音乐，瞬间把农场引向水牛的田间。我滩在寝室有blog的欲望。由此可知，本人已然开学良久了
之前一周事忘光，只记得我爸光临NY，和我见面五天。其间和书业前辈吃饭，席间某位女士乃是行动上的环保主义，不开空调不吃肉，一生一爱一瓢饮。唐人街存在的(唯一)好处就是吃饭，在上海饭馆我要了一个杭州人都忽略的“韭黄膳糊”，很没出息。离开时气温骤降，感觉很像农场，准备送客。我掰手指头，一共写了三篇Blog，记录了四周。(临走当天正好和生日相隔100天)

别居更新两次，参见http://spaces.msn.com/members/houseofgreenflame/
我现在宣传手段翻新，十分惭愧；用帖图、自拍、广告，造谣生事等方法拉抬人气。譬如昨天对莫卡同学说要写了，一直拖到寝室外传出丝竹之声。我在校园走来走去，东拉西扯，生搬硬套，上课下课，买书卖书。本学期除了数学 (In case 有人不知道的话，我是这个专业的)，剩下微观经济学/计算机/逻辑学，必读的书目锐减。经济教授是犹太人，网上查了下属于“经济教育家”，编著教材很普遍，在农场弱势学科也算抗鼎。教数学之一是波兰人，大名里充满"K"；哲学系派来的哲学助教，实乃德国孝女绳，课堂上 眼镜框/上衣/水杯 必然颜色一致，三位一体，她发音“维特根斯坦”的名字跟说中文差不多(斯 比较翘舌)，葱白到脑淤血为止
管乐声止。室友大人手机铃响，"我们能不能 不分手 亲爱的别走"。让我(不平衡地)想到国内在(腐败地)放假。最普遍是女生睡过早上10点，这是什么行为？~XD.. 据说回校看李老师的，男生无不接受"要找好GF"的指示。有人不禁温暖到全数坦白，孰知八卦之母在背后奸笑。全世界都要你爱她 难道你就不心动

近读 江弱水《从王熙凤到波托西》/北岛《时间的玫瑰》;还有教科书；逻辑教材用的是哈佛Goldfarb Deductive Logic 蓝封面，作读物也很好。阅张爱玲《流言》英译，作Written On Water 暗示流动 及 转瞬 两层含义
前段时间翻《奥德赛》中译。奥德修斯率众经过某岛屿，住着所谓Lotus-eater(食莲者，王焕生先生作“吃洛托斯草的人”有何深意?) 但凡吃下莲花便抹去过去的记忆。水手们失去前行动力，当场萎靡。又看《阴阳师》作者梦枕貘的简介，说“貘”是种吃掉别人梦境的夜行动物(我只知道形如猪，具体出处何在?)  记忆与过去，梦想与未来。
本馆当头有句话。世界充满责任与鬼火。虽然卡尔维诺以小说角色不悦之口说出，却闪烁某种真理。在这里，责任代表过去，包括群体记忆的延伸；而鬼火，那飘忽不定本是人善意的想象。它又来自死者，死者是过往衰竭的形态，最终神秘指向未来。世界如此。话扯回来，吃下莲花的人失掉了责任与过往的回忆，而被吃掉梦的人没有想象与将来的载体
本来的题目是“食莲与食梦”，但似乎太雅致了

【作者: greenshirt】【访问统计:】【2006年01月22日 星期日 17:13】【 加入博采】【打印】